江南大喊道：“你为了报恩，就要把自己的女儿嫁给一个傻子？”江青峰的脸上一阵白、一阵青，喝道：“还不住嘴！真要我来罚你？”江南喊道：“我绝不答应！”她气呼呼扭头就走，恰好与顾一舟打个照面，顾一舟忙不迭地要让路，江南已经怒喝道：“滚开！”她是把顾一舟当作中年妇人一伙，一股子怒气都撒在了他身上。顾一舟不以为忤，嘿嘿一笑，闪到边上。江南从他身边跑开，钻入丛林，不见了身影。
江青峰气得直跺脚，却是拿她无可奈何，勉强挤出笑容，说道：“小女顽劣，难服管教，让大嫂见笑了。”他一指身后，说道：“想必几位也都是鞍马劳顿，这就跟我一道回山庄。”中年妇人点了点头，带着钟麒走在前面，江青峰在旁边相随，顾一舟不远不近地跟在后面。几个人走了约莫一里多路，到的一处道观，红砖绿瓦，隐身于山水之间，甚是雅致。
进了道观，再往里走，穿过一个后院，这才来到翠柳山庄，原来江青峰慕道心切，常与道友往来，便索性将翠柳山庄的前院改建成了道观，取名明真观，一时之间香火颇盛，故而世人皆知明真观，却没有几个还记得有个翠柳山庄。
翠柳山庄庄如其名，到处种的垂柳，千丝万缕垂将下来，轻风吹来，柳枝轻摇，如湖水荡漾，庭院楼阁若隐若现。中年妇人见了，不由赞道：“青峰，还是你会过日子，不像你大哥只知道在那苦寒之地忍受煎熬。”江青峰说道：“大哥胸怀大志，岂是小弟能比。”中年妇人面露鄙夷之情，说道：“我看是痴心梦想罢了。”江青峰一笑，不再接话。
这时候庄里的下人前来迎接，江青峰叮嘱备好客房，又吩咐采买各种结婚的物品，开列相邀的宾客。中年妇人说道：“不必大肆操办，只是了去一桩心事就好... ...
。”江青峰微笑说道：“别的人就算我们想请，人家也未必肯来，可是一道左迁的那些朋友总不能不请，否则被老九知道，肯定要闹个不休。”中年妇人点了点头，脸上也浮现出一丝笑意，说道：“说起来与大伙也是多年未见，刚好一起喝上几杯。”
等下人将客房打扫干净，江青峰请他们几人先自去休息。钟麒一边走，一边东张西望，喊着，“我娘子怎么不见了？”顾一舟在他肩头一拍，笑道：“要等拜过天地才算你娘子呢。”几个人到了厢房，各自入房。顾一舟见客房陈设不多，收拾得素净，墙壁上挂着几幅字画，不是沈周的书法，便是仇英的山水，靠墙壁摆放着一张竹床，上面铺着檀席，窗下的书案上立着一个景泰蓝的花瓶，插得有几支芍药，熏香炉里点着檀香，闻着沁人心脾。