某君纯莱，今隐其名，此皆同村好友，分别数载，消息忽至。传日前其卧床数天，由其至亲参扶至家乡，走街串巷往探望，门前数人皆传言病者其弟也。突闻内屋有人高喊：“冰晨来否？请前来。”众人不约而同向我这边看来，且留出一人宽的路，侧身进去。至内屋，简陋！见一人穿一件脏兮兮的大风衣坐在一把缺一脚的椅子上，一张缺角的桌子上放着三册破旧的本子，册曰狂魔日记。见吾，言病者其弟也，烦君远道来探，然早愈，门前数人皆其亲人也，数载不见，不变。话未落，起身一只手托着日记，另一只手扒平日记角。至跟前言此耗费数载而成，烦请收下。尽记病症，不妨献诸旧友。持归一阅，知其患“强迫狂”之类病症，册中语句错乱无伦次。又多不着边际之言；时乱涂乱画，翻阅几张无一字，亦无年月日，知非一时所书。间略有号码，名刘医生、李医生。有今小录一篇供尔等研究。文中有误，一字一意亦不易；人事皆村人，不为人世所知，无关紧要，然亦有修改，至于书名，乃本人记后所题，不复改也。此据吾小时村中人事，亦剧鲁迅《狂人日记》题载而来，如有雷同纯属巧合。一五年十一月十八日题。