叶书与叶问二人，在院中行礼站定，各自报过家门，各自摆出自家常用的起手式，他们二人双眼都在仔细观察着对方，双方可以看到的破绽甚少，都知道对方是难得的对手，观察了一会，二人各自清喝一声向对方攻去。
叶书有名师指导，自身奇遇颇多，身体素质远超他人，且五感甚强，虽然习武时间不长，可也是难得的高手，再加上他来自21世纪，思维灵活，想象力丰富，奇招频出。
叶问自幼拜陈华顺为师，学习咏春拳术。而陈华顺以其聪颖过人，勤奋好学，故经常亲自教授，而吴仲素则从旁协助，常与叶问过手，将咏春拳奥妙逐一指点，叶问因而武技大进。陈华顺中风病逝后，叶问随吴仲素苦练三年，比前更大有进步，时年不过15。翌年，叶问奉其父命来港就读于圣士提反学校，在此期间，得同学介绍，认识梁赞先生之子梁璧，并随梁璧修练咏春拳术。
叶问毕竟年长，实战经验丰富，开始出招时就比叶书早了一线，虽然叶书，奇招频出，叶问也能凭借经验一一化解，叶书随着与叶问过招，逐渐发挥出与李书文对练得来的心得，出招更加随心，不再用奇招抢攻，渐渐按照八极拳的风格开始发挥，其猛烈刚猛的打法让叶问不敢正面招架，因为叶书的力气太大了。
叶问也发现叶书的套路开始变化，变得刚猛稳重，尤其近身靠打极其猛烈不能正面硬接，他也看出来一开始叶书是因为经验不足才处在下风，随着叶书转换套路，就逐渐扳了回来，充分发挥自家拳术的特点，以己之长击敌之短，叶书明白了这个道理，感觉实战果然是最好的老师，就开始完全发挥八极拳猛起硬落，连连进击的特点，果然就拜托了劣势。
叶问见叶书如此猛烈攻击，脚下步伐连闪，全神贯注注意页数的攻击，充分发挥咏春拳快而防守紧密，马步灵活而上落快，攻守兼备及守攻同期，刚柔并济，气力消耗量少。叶问还用用“寸劲”来攻击和防守，在攻击中注重中线、埋跨、朝面追形、左右兼顾、来留去送、甩手直冲，叶问都一一用出。
此时只见院中，叶书打的八极拳刚猛霸烈又不失灵巧，叶问身形灵巧，出拳时又不乏力量，两人战在一起，只觉十分痛快，只见这时叶书突然说了句：“小心了。”叶问听见他如此说也打起精神，仔细注意，就见叶书出招比之前更加快速连贯，向叶问打来，叶问也提起速度和叶书一一拆解起来，突然叶书低喝一声，一个铁山靠向叶问冲去，叶问见此虽惊不乱，就向叶书打出了自己最擅长的日字冲拳，见他出拳甚快，拳影好像乱似一片，那是因为出拳的速度太快，叶书的铁山靠已经来到近前，叶问的日字冲拳虽然打到叶书身上，可也没能止住叶书，只是把他进招的方向打偏，叶问也被震退几步，叶书向一边的沙包上撞去，叶问不由脱口说了句：“小心。”叶书就撞上了沙包，只见那沙包一下就被撞的飞沙四散。叶问见此，也甚是心惊，不由想到这招要是撞在自己身上，自己非重伤不可，叶问见到这招的威力，不由问道：“这就是八极拳的铁山靠吗？”
叶书此时也已经收住了力，重新站定，虽然身上有些灰头土脸，叶书自己是能控制住这招铁山靠的，这是他最熟悉的招数之一，要是他见叶问接不下这招，也能及时变向，不会伤到叶问，叶问在叶书被他打偏就撞向沙包时，也看出了这点，毕竟他没有把叶书打偏那么多，撞向沙包，是叶书选择的卸掉铁山靠威力的方法，叶问也看出了这点，但还是不由叫了句小心，两人经过这场切磋，已经有些惺惺相惜了，此时叶问见叶书没事，只是看上去灰头土脸的有些狼狈，就说道：“叶兄，咱们切磋就到这吧，你去洗漱一下，我们再聊。”
“好的，叶兄，就听你的。”叶书说道，此时叶书也感觉十分畅快，他对叶问的感观也是十分的好，就遂了他的意。
叶问带叶书去洗漱，洗干净之后，二人来到叶问家的客厅，叶问请叶书坐下，二人开始喝茶聊天，攀谈起来。二人聊天基本都是拳术的问题，叶问习武多年，经历丰富，见识众多，叶书经李书文教导，见识也不差，李书文是八极拳宗师，对太极拳、形意拳不说精通也十分精熟，也教过叶书，不过告诉他，不到化劲，不得过度研究，李书文教导叶书同时也对他讲过各家拳术风格特点优劣。这二人一下就聊在了一起。
“叶兄，不知你师承何处？”叶问问叶书道。
“家师名讳上李下书文，我是他老人家的关门弟子。”叶书说道。
“原来叶兄是同臣公门下，真是名师出高徒，他老人家”刚拳无二打，神枪李书文“的名号我也听过，可惜他老人家已经过世，未能见过一面，真是可惜。”叶问说道，不过他说完，想起在一边的叶书：“抱歉，叶兄，。”