皇帝带着臣子们回到大君堡，虽然公爵和一部分主战派仍然激烈反对，但和谈依然开始了。在公爵的意料之中，匈人使者博龙泰并不是一个轻易让步的人，他坚持着要求帝国高额赔偿和割让土地，帝国北方领土上的元老们忍受不了自己切身利益的损失，群起反对，这让恩帕罗等主和派感到骑虎难下。到了第三天，博龙泰再一次提出，要求东方天朝使者来做中证人，帝国主和派不得不考虑公爵提出释放霍青的要求。
帝国主战派和主和派脑都愿意释放霍青，加上匈人使者还一再追问天朝使者的情况，皇帝不能不下达了特赦令。“他虽然犯了重罪，但我知道他保护民众的出点是好的。考虑到这一点，可以让他出狱，为帝国服务。”皇帝如此说道。
十月底的某一天，帝国重刑犯监狱一个牢房的铁栏门哐铛一声响，狱卒在门口叫道：“那个叫霍克的蛮子，你出来。”
黑暗中小白脸和黑鬼跳起来，带着怜悯的神情望着霍青，手上连连画着十字。
“我们会想念你的，黄脸东方人，愿你在天国安乐无忧，也希望你去了之后帮我们两个说说好话。”
霍青心道，该来的总会来，人终有逃不过命运的时候。起身与两位狱友作别，便随着狱卒走出监牢。一出狱门，阳光刺得睁不开眼，他刚一眯上眼，就觉得有人扑过来一把紧紧抱住了自己。
“霍克先生，您还好吗？你得救了，在里面没吃什么苦吧？”抱着他的人带着难以形容的欣喜叫道。
霍青勉强睁开眼，惊喜地现这人是格雷芬斯。
“小德门斯先生，你逃出来了！德门斯堡的人都还在吗？……”
没等格雷芬斯回答，老约夫洛、艾克德、奥伯温等一大群人全拥了上来，眼中含着热泪，一个个轮流亲吻霍青的手。虽然他们与霍青分别不到十天，却仿佛隔了一生一世。
霍青乍死还生，内心无比激动，跟众人一一打着招呼。阿罗帕叫道：“看哪，他就是我们的英雄，拯救了几万帝国人民的英雄！让几千名匈人在他面前战栗逃跑的英雄！神终于睁开眼看到了卑鄙的一幕，祂出手拯救了……让我们为英雄欢呼吧！”
围观的人群出一阵阵欢呼。山寨军众人索性将霍青抬了起来，扛着他走出了监狱，走到了大街上，向城外走去。沿路的人民，听到是最近街巷四处传唱的英雄出狱了，他们一起跟随在山寨军后面，一面唱着阿罗帕的歌谣，一面欢呼。一路上，形成了庞大的人流，阻塞了一条条街市，以致于帝国治安部队不得不调集过来维护秩序。
自从匈人突破哈洛尔河防线，把战争推进到帝国腹地之后，民众们耳中充斥着一个个失败的消息，他们恐慌惊惧，生怕有一天野蛮的匈人杀进自己的家园，内心中渴望着有一个救世的英雄。而阿罗帕的歌，恰是时机地向他们展现了这样一位英雄，一位英勇仁慈、让匈人畏惧，仿佛是神在危难时刻特地降下的英雄，这怎能不让他们崇拜！世上传播得最快的，第一是离奇的谣言，第二就是优美的歌谣。阿罗帕不愧是高的诗人，他的歌在短短几天内，传得大君堡几乎人人皆知。闹出了这么大的动静，实在是出乎他和山寨军众人的预料。由此引的后续效应，那就更不是他们所能想像的了。