回到三井物产，祁飞继续开始每天电报一段情话。三井弘美是第一次知道祁飞居然有这个爱好，正想打趣他，结果被电报室的女译电员拉走。
那女译电员每天负责发报，把所有祁飞发的英文情书改成日本版，她得意地向三井弘美献宝，结果这叠纸把三井弘美看得脸上粉红迭起：“这冰树哥也太肉麻了吧？”
女译电员正要抢回来，三井弘美羞红着脸，硬是攥在手里，不肯放手。
祁飞轻咳一声：“今天有没有电报过来？我的电报发出去了吗？”
署名罗兰的电报依然每天一封，今天的内容很短：“冰树君：后天抵达上海。想你的罗兰·妮可。”
女译电员只能低头继续翻译电文，翻译到一半就被优美的情话所吸引，直到祁飞咳伤了肺，这才把电文拟好，让发报员发出去。
祁飞看着女译电员和三井弘美对着一叠情书的花痴样，摇头离开三井物产。
晚上的时间丰富多彩，在华懋饭店大厅简单吃了点东西，便上楼换掉军装。设定好自己的联络方式，并画出简图后装入一个信封，祁飞换上西服，继续来到五马路happytonight酒吧。
坐了一小时等到天彻底黑下来，刚想着离开，结果又碰到列维。两人就在吧台这里无言地喝着闷酒，直到列维又一次烂醉如泥。
祁飞这时才知道，列维的酒量堪称一杯倒，两人各喝了一大杯威士忌，结果倒下的是列维。
祁飞苦笑着扶起列维，再次经过十七弄邮箱，上面空奶瓶还在，便趁着四下无人，轻松地把信封投了进去。
他的方式，是在汇山路百老汇楼顶思念玫瑰咖啡馆信息板上写纸条，不过左上角要画个兔子头。
把列维送到咖啡馆，扶着他到楼顶。
祁飞哭笑不得，以后看来还是要晚些来，错过列维醉生梦死的时间，不然天天碰到他，谁也吃不消。
第二天一早，祁飞刚进入第五中队，就接到来电，说特高课要处决两个犯人。他自然穿好少佐服，带着千鹤美幸赶到许昌路宪兵总部。
在总部外的小广场上，一群宪兵围成半圆，里面有两人被五花大绑，他们满身血迹，有气无力地背对着跪在地上。
苏锡文叫道：“太君，我是冤枉的，太君……”傅筱庵也跟着一边大叫“太君”。
站在宪兵前面的山浦少将和冈田少佐，见到祁飞过来，纷纷大喜道：“三井君，这两人背叛了帝国，不若就由你来下命令，他们执行枪决吧！”
说完，回头道：“都听三井君命令，出列！”
两名宪兵走出队列，走到苏锡文和傅筱庵两人身后，山浦少将示意祁飞：“三井君，来吧！”
祁飞心里很爽，这两个民国大坏蛋，今天终于落在自己手中，他兴奋地叫道：“举枪，上弹，瞄准，开火！”
“呯呯”两声，这两个自1937年八一三抗战后，便以出卖华夏利益谋取官职的家伙，在祁飞口中，缓缓倒下。
手环轻轻震动：
【任务：击杀苏锡文和傅筱庵（九品私有）】已完成。
【奖励：九品支线两条。】
祁飞心中痛快，哈哈大笑起来。时空局发布这种任务，必是考虑到自己身为华夏人的感受。这两人今天借敌人之手将两人除去，实在是求之不得。
冈田大佐笑道：“这两个叛徒死有余辜，是一件值得庆幸的事情！三井君为帝国除害，又可记一功。”
千鹤美幸在祁飞背后温和地微笑，她自然知道祁飞是为何如此开心。
从许昌路回到第五中队，约翰已教会所有人装取胶卷，如何避光保存等。等祁飞回来，他们已分配好相机与胶卷，组成了两人小队，正等着出发的命令。
祁飞一声令下，一百只两人小队就全部散出去。
从今天开始，他们将以记者的名义，为所有旅居在上海各租界的东洋人拍生活照。
之后留下的人将在约翰带领下，学习对胶卷显影、定影以及冲印工作。
一直苦于无法找到第十九组的祁飞，在这次行动中，似乎看到一些方向。
自降临1938这个时空以来，第三小队所有人都分散在各地，丁大同混入公共租界巡捕房成为一名华人警员，巴绍则从英国坐船到上海，他的目标是花钱进入工部局，成为其中一名董事。
由于小队分散各地，也没有通讯可以联系，所有人都在各自战线上打拼。只有等明天封灵秀抵达上海，这才可以激活小队通讯中枢，使得一切进入正轨。
整个下午，祁飞在三井物产办公室，专心拟写日英双语的贸易合同。在战争期间，这种合同根本没什么用，唯一有用的就是规定了结算方式。
在原本的历史中，大部分从美利坚进口的钢铁，都被三菱财阀吃下。在一九三八任务出现后，第二十一组突入，历史细节的确发生了一些改变。
祁飞进入后，利用提前的布局，使得时空局为了此次任务的达成，默认了他的所做所为。
祁飞带着第三小队绕了地球一大圈，唯一目的就是利用日美贸易，从中抽份子钱，买入各种机械、武器和药品送到黄土高原和各个敌后根据地。这个目标正在一点点推进中。
这些贸易根本不会改变历史走向。纠枉成员的背叛，才会改变。比如时空当局一直秘而不宣的一九三七任务，里面必然有许多蹊跷之处。