几个善意的谎言，卡珊德拉的烦恼便迎刃而解。中文
杨永诚特地指点了她的造型，戴上假发再包头巾，穿上破洞牛仔裤和帆布鞋，脖子挂着项链，颇有点摇滚女孩的味道，浑身上下散发着酷劲儿。他鼓励她趾高气昂的去面对一切，走自己的路。
卡珊德拉对他建议的接纳度很高。
约翰尼也是佩服到五体投地，他伤了一个星期脑筋无果，却被杨永诚三言两语解决，不佩服不行，恐怕卡珊德拉也一样崇拜他……他特地向杨永诚讨教，得到的回答很简单：“Be－cool。”
约翰尼摇头离开：“你直说我落伍行了。”
……
GTI的建设紧锣密鼓，工作很多，人手设备和设计都需要伤脑筋，好在约翰尼清楚杨永诚的斤两，在这方面千万别指望他能有什么表现……有约翰尼的帮助，杨永诚轻松很多，两人合作默契。
杨永诚享受这种高效率的合作，约翰尼弥补了他缺失的方面。
休息间隙，杨永诚喝一口咖啡，苦涩感让他泛起个奇异的想法：“约翰尼，如果——我说如果将来某天我收购了维兰德，我一定会留下你当CEO的。你真是个人才，商业上我只能佩服。”
“我也说如果——”约翰尼也学着他那种语调，“我将来收购了你的ADA，我绝不会让你出任CEO。”
“嗯？”杨永诚看向他。
他慢条斯理的：“你不是合格的管理者，但你一定是顶尖的科学家，我会让你作为公司的CTO（首席技术官）。”
杨永诚笑了：“瞧你说的，我都有点期待未来了。”
“所以无论哪种结果，都是我们能够接受不对吗？”约翰尼笑着说，稍稍举起咖啡杯，“祝将来。”
……
事情很多很杂，但他的生活倒是比以前更规律，杨妈妈说的一点不错，能让他正常的最好办法就是有个女人。他不会再因为工作而忙碌到深夜，也不会随随便便，他会重视自己的形象问题。
总是粘着他的布兰卡，保证了他生活的规律。
不过她对美国还是不适应，主要体现在语言差异上，她平日独处时，外出时间不多，通常是在家进行锻炼，身材是她骄傲的本钱，她自然希望自己男女通杀；然后还来点探戈的练习……如此持续。
时间来到五月底，GTI的建设终于完成。
杨永诚也给自己放几天假，恰逢马克的游艇开到湾区，又是多次相邀，便答应参加他的海岸游。
顺带也叫上卡珊德拉，她很喜欢这帮朋友，总能发生有意思的事情。
杨永诚带上精心打扮的布兰卡赴会。
卡珊德拉开着一辆大块头SUV登场，奔驰的M级还带AMG，外形很阳刚，她的驾驶方式也很彪悍，风风火火的几乎是擦着旁车塞进来，大脚刹车伴着响声停住。跳下个戴顶大檐帽，浑身酷劲的姑娘。
也就她这种身高和体型，才能让女性驾驶SUV也充满味道了。
她和他拥抱，开心但又埋怨：“终于记得约我出来了。”
“我是经常有空，但也得你想玩才行吧？”杨永诚恭维一下，再介绍身旁人：“布兰卡，你认识的。”
“嗨！”她也和布兰卡抱抱，贴面礼。
这之前她们有过几次碰面，因为住得近，相遇还是挺频繁的，但因为语言问题，交流的机会不多。
马克姗姗来迟，抵达后他歉意道：“昨晚玩过头，今早才安排人帮我打扫，浪费了点时间。真对不起你们。”
反正也没等太久，大家都不介意，纷纷上船。与码头里停靠的游艇一比，马克这艘游艇个头还挺大，发动以后行驶平稳。旅途有两天，所以大家先下底舱挑选房间，再回到客厅集中，讨论计划。
“伙计们！”
卡珊德拉的惊奇声音从底舱传来，然后她拿着把枪跑上来：“嘿，马克！你能解释房里为什么有这个吗？”
马克定睛一看，脑袋有些迷糊，想了会儿反应过来：“哦——前天我和几个朋友搞了个派对，可能是他们弄丢的。”
杨永诚奇怪：“什么朋友上船还带枪？”