松下筱男他们对华圣语言再熟悉，但毕竟不是华圣国人，自然想不到蒋碧涵这‘松下裤带子’五个字是什么意思，面面相觑之下，周围的同学早就已经哄然大笑起来。
和东野夏天会合了南宫小舞，一起在一边看热闹的顾梓勋已是笑得打跌：“这小姑娘真不含糊，不愧是林子的女人。”
东野夏天不禁在心中苦笑，蒋碧涵要真成了林怀玺的女人，他现在就可以开始为兄弟未来的日子默哀了！
这时，那蒋碧涵已是发现新大陆般地再次惊叫：“你说什么？你妈叫松下美奈子？你妈没啊？那你怎么长大的？”
周围的同学再次哄然大笑，中间还夹着顾梓勋那高亢的，很‘好心’的解释声：“这位松下同学他妈松了下裤带，然后生下了他；可惜的是，她又没长，所以没办法亲自喂他，所以松下同学只好吃屎长大了。”
蒋碧涵很配合地恍然大悟地讶然出声：“吃屎长大的吗？松下同学，你们日本连头奶牛都没有吗？你妈没，你就只能吃屎长大了？你真是可怜啊，还是说，你们日本人都是吃屎长大的吗？要不要本小姐发扬人道主义精神，送你几头奶牛回去日本做生意啊？肯定很好赚的诶。”
又是一阵哄笑声传来，那以松下筱男为首的五个日本人，此时也终于明白了蒋碧涵说的‘松下裤带子’的意思，脸色已是气得跟猪肝似的通红不已。
那田中宏一的性格最为火爆，刚才就被林怀玺撩拨得气如斗牛，早就想出手了，无奈却被松下筱男拦在了身后。
此时，听得蒋碧涵如此侮辱自己的主母，再也顾不了上下尊卑有别，一个箭步从松下筱男的身后冲了出来，口中怒喝一声‘八嘎’，闪电般地挥起一巴掌就向蒋碧涵的脸上甩去。