"我没听见敲门声。"
他的头歪向一边，仔细地听。过了半秒钟，门上传来一声微弱而胆怯的响声。他莞尔一笑，朝门厅走去。
我懒洋洋地走到大电视机下面的架子边上，开始浏览片名。很难确定该从哪里着手。这里的DVD碟片比出租店还要多。
爱德华从门厅走回来的时候，我听见他深沉的天鹅绒般的声音，他流畅地交谈着，我猜他的葡萄牙语堪称完美，另一个刺耳的人类的声音用同样的语言在回答。
爱德华把他们领进房间里，边走边指向厨房。两个巴西人在他旁边显得身材矮小，皮肤黝黑，令人难以置信。其中一个是身材浑圆的男人，另一个是身材消瘦的女人，两个人的脸上都布满了皱纹。爱德华脸上带着骄傲的笑容指着我，我听见我的名字与一串不熟悉的单词混杂在一起。当我想到白色房间里羽毛铺了一地时，感到有些羞涩，他们过一会儿就会看见。
矮个男子看着我礼貌地笑了笑。但是那个咖啡色皮肤的娇小女人没有笑。她瞪大眼睛盯着我，流露出各种神情，有震惊，有担忧，en是专门以吸食美丽女人的血为生的恶魔。"他挑逗地瞅了我一眼。
仅仅是美丽的女人？哦，那倒是种恭维。
"她看起来很害怕。"我说道。
"是的——但是她更担心你。"
"我？"
"她担心为什么我带你来这儿，而且只有我们俩。"他阴沉地轻声笑起来，然后看着满满一墙壁的影碟，"哦，好吧，为什么你不挑一部电影，我们一块儿看呢？那是可以接受的人类事情。"