14.你知道当你为对吸血鬼粗鲁而感到内疚真是一件坏事
精疲力尽地，我放慢走上卡伦家门廊的脚步，设想着新的二手衣服，但是当我到达门边时犹豫了。我要敲门吗？真蠢，他们都知道我在这。我想知道为什么没有人注意这一点——告诉我进来又或是任意不管。我耸耸肩让自己进去。
改变更大了。房间几乎都正常得移了回去——在最后的二十分钟里。巨大的幕帘被拉上，电视机低沉的声音，放映着一些拍打翅膀的小鸡，似乎没人在观看。Carlisle和Esme站在朝着河流打开着的窗户边上。Alice，Jasper以及Emmett在我的视野之外，但是我听见他们在楼上喃喃私语。Bella像昨天一样在长沙发上，一根软管仍旧连接着她，从静脉一直悬到沙发背后。她被几条厚重的被子包裹得像个墨西哥玉米卷，所以至少他们在之前听了我的话。Rosalie在她脑袋边上翘着腿。Edward坐在沙发的另一端，Bella的墨西哥卷般的脚放在他的膝上。当我进来时他抬起头看我然后对我微笑——他的脸只有一点抽动——就像有什么让他开心了。
Bella没有听见我。当他这么做时她刚好抬起头来，然后她也笑了。真的充满能量了，她整张脸都在发光。我记不起她最后一次如此激动地看着我。
她怎么了？大声地呼喊，她的婚姻那么幸福美满，太——冲破那些理智的界限和她的吸血鬼相爱是没有任何问题的。还有那个巨大的胎儿，是首要的问题。
所以她看见我为什么要那么该死得恐惧？好像我走近了这个门就为了她那个畸形。
如果她只是不关心……或者比那个更多——真的不想我在周围。我可以很容易离开。
Edward似乎很赞同我的想法——我们进来都一样像个疯子似的总是挥手。他现在皱起眉来了，当她看着我时他读着她的表情。
“他们只是想谈谈，”我喃喃道，我的声音疲惫地拖着音。“没那么快就有攻击的。”
“是的，”Edward回答。“我听见了大部分。”
这使我清醒了点。我们只相隔三英里。“怎样？”
“我清楚地听见你——这关键是熟悉和专注。同样的，当你在你那群人里时，你的思维也稍微容易辨认。所以我知道大部分经过。”
“噢。”这有点使我厌烦，但是没有说什么好借口，所以耸耸肩不去管它。“真不错。我讨厌自我重复。”
“我告诉过你该去休息一会儿，”Bella说，“但是我猜你会在六秒之内倒在地撒谎说你睡过了，所以这可能没有什么意义。”
她的声音是听起来是多么得好，多么得强壮。我闻到了新鲜的血液味，杯子又在她的手上了。她还得保持吸收多少的血液？在一些方面，他们是将要以此开始？
我朝着门走去，当我迈步时再次为她计数。“一个密西西比……两个密西西比……”
“洪水在哪，杂种狗？”Rosalie小声抱怨。
“你知道怎样淹死一个金发女人吗，Rosalie？”我问道，没有停下或是转过身看她。“把一个镜子粘在水底。”
当我关上门时，我听见Edward轻声地笑。他的情绪似乎确切地反应了Bella的健康。
“我已经听说过那个了。”Rosalie在我后边说。
我吃力地走下台阶，我只能拖着我的腿尽可能远地走近林子里，空气又开始纯净了。我计划在远一点的地方摆脱那些衣物，以便于将来使用，而不是用我的腿来搭售着，所以我也不会去闻它们。当我笨拙地弄着新衬衫上的纽扣，无意识地想着纽扣怎样都不会在狼人中变得时髦。