「我对他的采访是在他的办公室里进行的，当时正值交易时间。虽然在整个采访期间，他仍然不时地关注市场情况，但是他似乎还是很专注于我们的谈话，当然除了他真的要做实际决断的时候。我发现，肖恩-莱尼汉和那些华尔街的交易员很不一样，他毫不避讳他的个人经历，以及他对官僚、市场的看法。在品尝了很好吃的华夏点心之后，我们继续了我们的采访。」
「完成了关于检察官的对话后，我们后面的采访更像是一场轻松的聊天。」
乔瓦娜·加利八卦的问道：
“你是怎样开始自己的交易生涯的？”
“1996年，我从阿富汗退役以后开始干这一行当。关于阿富汗，你需要去问一下国防部，我们不能说得太多了”
“我是志愿入伍。在我大二时，我开始学打桥牌，而且全身心扑到打桥牌上。我白天夜晚都玩桥牌，把课程全扔到了脑后。由于缺课太多，最后有六门不及格。通过阅读一本埃德·瑟普著的《击败发牌者》的书，我开始对玩21点感兴趣了。从1990年到1992年，我定期去内华达的赌场。一有机会就去玩21点。那时我大概每月要在内华达耗费5天。在某种意义上，我所拥有的一切都属于内华达州，而不是纽约。”
“21点真的很好玩吗？肖恩。”
“要是每一次你都能挣到五万美金，它就很好玩。你要是一直输钱，那又有什么好玩的。”肖恩轻松的说道。
“那么在军队呢？你对军队适应吗？”
“我觉得特别如鱼得水。我们每隔一个小时就会收到一份天气预报，以调整我们瞄准误差。我们要把风向、风力、空气湿度、大气压强等填入一个特制的表格中，然后再综合其他因素计算出一个准确数值。每次天气预报报告一来，就会出现一场运算速度的大赛。在我来到之前，运算速度的记录是19秒。我到达的第二天，就打破了该项记录，最后我将运算时间缩短为9秒钟。所以，从此之后，我就在部队里面如鱼得水，谁都需要我，无论是谁。”
“这和我前面说的一样，我们需要体现出自己的价值。”
乔瓦娜·加利又一次打开了自己的采访本。
“不好意思，肖恩，我要读一下你的业绩，这里面有太多的、令人不可置信的数字，我很难记得很清楚。”
“从你开始交易起的3年里，获得的年平均利润率为67%，虽然这个数字很醒目，但最令人佩服之处在于你的市场业绩始终如一。在36个月的业绩报告中，有34个月是获有利润的。你甚至还创造了从业以来连续36个月没有任何损失的记录。你从客户那里收取年度利润总额的25%，但是，你居然愿意赔偿客户25%的损失。显然，迄今为止，你还没有向客户赔偿过。”
“肖恩，说句并不正确的话，要是你不是我的采访对象的话，我也想要将我的微薄的薪水投给莱尼汉投资。”
“有人说你能取得这样的成绩，主要是因为你的工作重点放在了无所不用其极的获取内部消息上。你怎么看？”
肖恩笑着摇了摇头。
“一百美元的点心，才换来了你两个没有攻击性的问题。”
“让我举个例子来说明这的言论的不正确。
一位典型的交易商接到了所谓的「线人」打来的电话。
“听着，”他说，