金相伯拨弄着手里的算盘，听着客栈里面的稀奇古怪的喧哗声，不自觉地就是一阵皱眉。他这个客栈在定州已经开了十多年了，十多年来，虽然客栈不小，但因为地势稍偏，生意并不怎么样，客人也少，可是，他也从来没有遇到过这样的恶客。两天前，差不多两百人来到了他这间客栈，除了少数的汉人之外，绝大多数都是一些奇形怪状的色目人。而且这批人一个个都是携刀带枪，明显不是什么好人。不过，因为客栈的生意一向不好，对方为首的两个人也算客气，大大方方地预付了三天的房钱，所以，他还是迫不及待地把人迎进了店里。
可他没想到，自己居然迎进来一批瘟神。
那帮色目人一个个都是粗鲁不文，整天就只知道喝酒，喝完酒就打架，每天都要叫嚷到大半夜才会歇息。最可恨的，是那帮家伙里面有一群色鬼，整天站到客栈门口去看女人，有时候还要调戏一二，短短两天就害得本来就没多少人经过的店门口更加门可罗雀，都快人迹罕至了。最后，还是他关了店门，又向那为首的两人诉了诉苦，这帮人才被赶到了客栈后院去闹腾。可即便这样，听着后院那几乎一天未曾断过的鬼哭狼嚎，他依然没觉得自己的境况有什么改善。
“唉！希望他们就只住三天。三天之后就有多远滚多远！”
心烦意乱之下，怎么都拨不准，金相伯气得把算盘往柜台上一扔。就想躲出去清静清静。然而，就在他刚走出柜台的时候，原本紧闭着的店门被人拉开了。两个人气喘吁吁地出现在了门口。\\\\\
“楚客官，孔客官！”金相伯连忙向两人施礼。客栈被那群番鬼搅得一塌糊涂，他还指着这两人能帮着镇压镇压，当然不敢摆什么脸色。何况，能指挥得动那些凶神恶煞般地人物的人。又岂是他能无礼的。他才四十岁，还没活够呢。
“金掌柜！”楚钟南看了一眼这个中年人，随手扔出了一颗东珠，“结帐！”
“结帐？”那就是要走喽？金相伯差点儿以为自己听错了，还没来得及欢喜，却又发现楚钟南跟孔有德两人已经朝着店内走了过去。“不管了，先算帐！”两眼放光地捏着手里的东珠估摸了一下，金相伯急忙又走进柜台，拿起算盘“噼里啪啦”地计算起来，那手法。哪还有一丝受影响的迹象？
楚钟南刚走进去。就被迎面冲过来的一股酒气薰得一阵头晕脑胀，捏了捏鼻子缓冲了一下，放眼望去，一群人东倒西歪，没有一个正形。安德森跟米亚伊洛正光着膀子，趴在院里的石台子上扳着手腕儿，眼神就像斗鸡一样；图拉诺夫整个儿躺在地上打着酒嗝。神智不清似地，手里还抓着一瓶朝鲜烧酒，酒水不住地顺着瓶口往外流；他旁边却是刘黑子，这小子在那儿傻笑，站都站不稳。居然还不住地拿脚踢着图拉诺夫，嘴里还不住叫着“来啊，再来啊”；沃尔姆斯稍好一点儿，半眯着眼睛倚在门口，脑袋耷拉着，也不知道是在睡觉还是在歇气儿……
“呃，勋，勋爵，你要不要也来一碗？这酒，还算带劲
楚钟南正观察着。 一名哥萨克摇摇晃晃地走到了他的面前。然后，直接就把半个破碗举到了他的面前。
“赫里斯塔科夫！”楚钟南认出了这名哥萨克。
“勋爵。喝，喝一碗！”赫里斯塔科夫舌头打着卷儿，咧着嘴，又把破碗递近了一些。
“兄弟，这怎么办？他们这样可没法跑呀！”孔有德看着眼前的情形，脸上都快挤出苦水来了。
“这还不是你害的？说什么呆在朝鲜绝对安全，只要女真人不打过来，就什么都不用担心，还鼓动他们喝酒。”楚钟南愤愤地瞪了孔有德一眼，要不是这家伙为了拖延行程，蓄意破坏他的规矩，这帮雇佣兵、哥萨克们就算再没出息，至少也会留着半点儿清醒的脑子。可现在……楚钟南接过那个破碗，反手就砸在赫里斯塔科夫的脑门儿上。
“啪！”
破碗碎成了片片，赫里斯塔科夫却揉了揉脑门儿，歪着脑袋看向了楚钟南：“勋爵，你干嘛打我？”
“集合！”
楚钟南突然大吼！
赫里斯塔科夫又把脑袋伸到了楚钟南面前，结果，被楚钟南一记右勾拳，直接打倒在地。
“集合！”楚钟南再次大吼。
“怎么了？”美洛妲不知道从哪个旮旯里冒了出来，紧接着，刘德正跟苏要拉图两个老头儿也从蹦进了院子。===
“朝鲜人翻脸了。我们刚逃出来，追兵就在后面！”楚钟南没有时间解释，走到院子里的水井旁，抓起一个已经装满了水的水桶，对着仍然在扳着手腕地安德森和米亚伊洛两人直接就泼了过去。看到他地动作，美洛妲、孔有德、苏要拉图都赶紧加入了进来。刘德正老头却直接缩回去找人去了。
“怎么回事儿？”
井水冰凉，最宜醒酒。很快，几个主要人物都被从酒井里面拽了出来。
“我也不知道。不过，林丹汗战败了。女真人的势力将会覆盖半个蒙古草原。朝鲜人的突然翻脸很有可能跟这件事有关。我估计，最大的可能是女真人已经打过来，并且知道了我们的存在。所以，逼着朝鲜人把我们交出去。”楚钟南一面抱着水桶挨个儿地浇人，一面回答沃尔姆斯的提问。
“我就知道这些小国的人是靠不住地。可恶，我还以为我们已经安全了。很快就可以坐上去荷兰人殖民地的船了呢！”安德森愤愤地叫着，狠狠地一脚踩向了刚刚被楚钟南撂倒的赫里斯塔洛夫的肚子，立时，一股酒箭从赫里斯塔洛夫的嘴里喷了出来，被揍晕过去地哥萨克怪叫着醒了过来。
“我们该怎么办？”美洛妲问道。
“还能怎么办，当然是杀出去。我早就看那些穿女人裙子的家伙不顺眼了。”米亚伊洛叫道。他一直对朝鲜男性把腰带扎到胸上地行为感到不爽，
“我们刚刚在外面放出了谣言。\\\\\喊了一路，现在城里有点儿乱，追兵暂时被挡住了。所以，我们最好能在这里的官员把乱局镇压下去之前逃出城去，不然，大家只有一起被押着去见女真人。那样的话，我估计所有人都活不成。”楚钟南沉声说道。