夜晚迷人的夜色笼罩下，纽约这个美国第一大城市向人们展开了它诱人的一面。迷离的街灯，诉说着精彩的夜生活正式开始。
夜莺酒吧，坐落于号称地狱厨房的克林顿街区，在整个街区非常有名。里面人员鱼龙混杂，据说控制了整个街区的野狼帮的总部就坐落在这里。
一辆毫不起眼的出租车停在了夜莺酒吧的门口，从车上走下来一名带着鸭舌帽的少年。少年抬头看了看酒吧的牌匾，好像在确认自己的目的地。
在少年抬头的一刹那，被鸭舌帽所掩盖的英俊面容就展现了出来，少年嘴角一笑，看来是找对了地方。在回头付过了车费后，他压了压头上的帽子，低调的走进了酒吧。
带着鸭舌帽的少年自然就是叶凡了，而来到夜莺酒吧，则是叶凡在放学的时候从尤金的嘴里得知的消息。身为学校的混混，虽说可能不认识罗杰这个黑帮头目，但是对于一些娱乐场所，尤金还是知道一些的，尤其是离学校不是很远的夜莺酒吧，这个传说中黑帮分子的聚集地，他耳熟能详。
而为了探听到关于罗杰背后黑帮的消息，叶凡也只有来一趟夜莺酒吧碰碰运气。叶凡知道，只要搞定罗杰背后的黑帮，那个无良的舅舅对其而言也只是一个跳梁小丑罢了。
走进大门，震耳欲聋的重金属音乐就向叶凡扑来，展现在叶凡眼前的，是一副堪称混乱不堪的场景。
一只重金属乐队在台上疯狂的制作噪音，几个金发碧眼的美女在他们周围扭动着诱人的腰肢，清凉的衣着包裹不住自己年轻美好的身体。
舞池中央，一群年轻人摇头晃脑的相互扭动着。场子边上，一名黑人男子正对一名神志不清的少女上下其手，看样子少女是被下了药。
在四周的半开式包厢里，则是无数的男女纠缠在一起，场面堪称限制级。
这些混乱场景，却没有阻止住叶凡的脚步。他环顾四周，发现通往二楼的楼梯口有两个白人大汉守着，想来二楼就是自己的目标。这么想着，叶凡向标志着厕所的地方走了过去。
走进厕所，叶凡查看了下，发现没什么人，他走到最里面，抬头看了看半开着的侧窗，左脚一蹬墙，两手一伸就攀了上去。叶凡钻出窗户，几下就攀爬到了二楼，并顺着二楼厕所窗户爬了进去。
叶凡进入了二楼的厕所，这个时候只见他打了一个响指，叶凡的左眼前，好像被分割了另一个视觉界面一样，出现了好多个立体虚拟线条，组成了二楼的立体地图。
这是火种的一个小功能，可以根据叶凡的需要对目标进行全方位、立体式扫描。
在现代人类社会，大气中充满了各式各样来自不同事物的电磁波，手机、工厂、无线电、收音机、乃至一个小小的门框，通常高于绝对零度的物质或粒子都有电磁辐射，都会散发出不同程度的电磁波。
而火种就是根据这一原理，建立了叶凡眼前的二楼全息立体地图，整个二楼全方位无死角的暴露在叶凡的眼中。不知道在地球上有没有别的科技技术可以屏蔽掉火种的这个功能，但就目前而言，整个二楼对于叶凡来说犹如进入无人之境！
靠着这一功能，叶凡轻松的躲开了二楼巡视的人员，来到了标注着经理办公室的房间。刚走到门前，叶凡就知道自己没有找错地方，至于原因则是在屋里传出了自己熟悉的声音。
“你说什么？罗杰死了！我野狼帮的头号打手竟然被你的侄子，一名少年喝死了，而且昨天发生的事情，你叶大春今天晚上才来告诉我？”房间里一名矮小的白人老头愤怒的质问对面的胖子。
“我……我也不知道怎么回事，叶凡那小子只是大喝了一声，罗杰就毙命了，昨天我实在是太害怕了，根本没想到跟您说，所以今天才……才找您。”惊慌失措的胖子如此回答。
这名胖子自然就是叶凡的舅舅叶大春，而他对面咆哮的老人则是野狼帮的老大，白胡子邓肯·萨拉丁。
“哼，要不是最近有个叫“夜魔侠”的人经常来捣乱，导致人手不足，我今晚就要让那个叶凡知道我野狼帮的手段！”明显气急败坏的萨拉丁拍了拍桌子。
“倒是你……叶大春，要不是你，我野狼帮也不会莫名其妙的损失了一名好手，你是不是要给我个说法？”萨拉丁阴狠的盯了叶大春一眼。