胖翻译这样一喊，大家都有些莫名其妙，不知他喊口号是啥意思。问了他他解释说：“毛主席，林副主席是伟大的人，牛鬼蛇神、走资派都怕他们，那狼更怕他们！喊出领袖的名字，吓跑那些恶狼！”
大家都觉得胖翻译说的有道理，就齐声喊起了口号。我们这一喊，车夫紧张了。他制止大家说：“再不要喊了！这马也是怕毛主席和怕林副主席的！你们一喊，它还以为自己犯了啥错误，怕毛主席、林副主席收拾它。它一害怕就会惊，那时它就会啥也不顾地逃命。你们看到那座雪山了吗？它会一口气跑到那儿去躲藏，那里可是有很多的野兽！谁要是想去那儿，就喊吧！”
赶车的话把我们吓得不轻，女生们问他：那狼来这里了怎么办？
就业职工看到这情形又说：“怕什么？有我在，狼吃不了你们！”
谁知道他是不是在吹牛，他这样一说，大家更害怕了，每个人都在心里祈祷：千万别遇见狼！
黄晓雪一路上紧紧地抓着我的胳膊，蓝菜花、萍和媛用大衣盖着脸走了一路。走了四个多小时后，受尽了担心、害怕的骚扰，我们终于到了场部中学。初中一年级就一个班，黄晓雪、蓝菜花、胖翻译、李拐子、四和尚我们是一个班的同学，萍和媛比我们高一班。
在开学典礼上，我们遇到了呱哒板、李雪梅、桔子皮，他们都是我们的同班同学。大家见了面后，都十分亲热，觉得能到一起很神奇。
后来学校给我们这些住校生调整宿舍后，我和胖翻译、四和尚被分到了一个宿舍。李拐子和呱哒板、桔子皮住在了一个宿舍。好在我们的宿舍是紧挨着的，大家都没有距离上的感觉。黄晓雪、蓝菜花、李雪梅和媛、萍住在了一个女生宿舍，她们的宿舍，离男生宿舍有一些距离。