高飞刚二十岁，还不知愁。满怀憧憬地坐上飞机经济舱，等着前往洛杉矶。
……
2004年总决赛，湖人F4折戟沉沙，输给平民活塞。其后，禅师菲尔杰克逊卸任主教练之职；OK组合彻底决裂，奥尼尔被交易到热火。
科比成为湖人新老大，和新主帅鲁迪汤姆贾诺维奇共同奋斗。可是汤姆贾诺维奇由于身体原因，不得不中途卸任，由名不见经传的弗兰克汉布伦执教剩余赛季。
由于状况频出，湖人队史第五次缺席季后赛，因此得到今夏选秀大会的首轮第十顺位。
湖人老板杰里巴斯于今夏做了两件事，一件是重新签回主教练菲尔杰克逊，另一件就是用首轮十号签把高飞选进湖人队。
高飞拉着行李箱，背运动员常用单肩包，站在洛杉矶国际机场，忽然迷失了方向。
他背包里有兑换好的美元，可不会英语，成为面对的最大难题。
高飞签的美方经纪人是能为球员带来最大利益的丹费根。他之前和费根取得过联系，可此时没法再给他打电话。
“完蛋，这可咋办？”高飞思索片刻，有了主意。他举目四顾，发现有黄皮肤、黑头发的乘客，急忙跑过去寻求帮助。
他很幸运，正好碰到一群从国内来洛杉矶游玩的游客。
游客们认出了他，热情地提供帮助，联系到经纪人丹费根。
高飞再三对游客表达感谢。
游客们等到费根来国际机场接高飞，才出发前往预约酒店。
虽然和经纪人成功在洛杉矶会和，可语言问题还是没解决。俩人连比划带说，试着理解彼此的意思。
高飞学过英语，可是之前没底子，只听出“斯台普斯中心”和“翻译人员”。他把这两个词在脑海中连接，猜出费根要带他前往斯台普斯中心，而且那里有翻译人员。
果不其然，费根载高飞来到斯台普斯中心。
斯台普斯中心不仅是湖人主场，也是快船主场，平时还供演唱会使用，并不专属于湖人队。这次会面是湖人管理层提前定下的。
高飞把行李箱和单肩背包寄放在球馆保卫室，跟着费根见湖人队管理层和主教练。
湖人队是巴斯家族的主要产业，话事人杰里巴斯和主教练菲尔杰克逊等候在办公室，旁边还站着个翻译。
费根给老巴斯打了通电话，带高飞前往办公室。
高飞见到球队主教练和老板，有点紧张，安静站在原地。
老巴斯跟身边的翻译人员沟通，让他把话语翻译给高飞。
起初是无谓的寒暄，很快便进入了正题。
菲尔杰克逊说道：“原本我想直接让你担任首发控球后卫。可亚锦赛决赛的表现让我很担忧，你得和斯马什帕克竞争，只有比他表现更加优秀，才能得到首发位置。”
翻译人员把菲尔杰克逊原话告知高飞。
篮球场上有两名后卫，科比稳稳占据首发得分后卫位置，想打首发，只能竞争控球后卫。
高飞是篮球运动员，自然知道该如何取得主教练的信任。