当无踪、普里斯特以及布丽奇特接受了风翔的请求而离去后。风翔才追寻着凯妮丝的足迹走进了旁边不远的一处空营帐内。凯妮丝在里面等了已经有一小会儿了，这时见他到来就迫不及待的想要进行询问。不过没等她出声询问，风翔便主动交代了起来，他开门见山的说道，“那些伤员所感染的根本就不是你们所熟知的天灾瘟疫，而是另外一种玩意！以你们所常用的治疗手段，无论是神术还是魔法，都很难起到效果。”
风翔先前的态度，已经差不多透露了这个结果。所以凯妮丝听到后也不意外，只是马上问道，“那它们是什么？我们该用什么方法才能治愈那些伤员？”
“它们的来源很复杂。我就简单说吧，那是别的世界的产物——在一个世界里，有那么一群人想要明一种‘生化武器’。恩，就是让寻常的野兽，如狗啊狼那些的，变得更加富有侵略性及难以杀死的手段。不过却失败了，得到的结果，便是制造出外面那群丧尸的元凶。那个世界里称它为‘暴君’或者‘Ｔ病毒’，反正就是那类的。它确实达到了那群研究者想要的结果，让受到Ｔ病毒感染的生物变得富有攻击性以及不死，但又失败了。因为受到Ｔ病毒感染的生物根本就无法控制，且变成了不死的生物……”
以这番话作为开头，在这个营帐内。风翔把自己还能记住的“生化危机一”“生化危机二”的游戏剧情、背景资料，择录出来些内容对凯妮丝讲了。无外是保护伞公司为何研Ｔ病毒，结果失败，病毒意外传播，并让整个浣熊镇几乎所有的居民都遭到感染而变成丧尸那些的。
直说得凯妮丝惊疑不定，在听完故事后又过了好一会儿才渐渐回过神来，不太肯定的问道，“所以按你所说的，只有特定的血清方能够缓解这种……‘Ｔ病毒’的感染？”未等风翔有所回答，凯妮丝忽然又意识到了另外一个更加严重的问题，“不，等等！难道你是想要说，我们现在正在对付的这些丧尸，统统都来自于那个世界吗！”
风翔面色凝重的点了点头，凯妮丝不禁失色叫道，“这怎么可能！”
“我知道这很难接受，但它确实是事实……”风翔答道，又把他刚刚在战场上的现讲了——“龍”这个字因为涉及到自身的秘密，风翔便只是大概讲了一下旋即略过，重点主要放在另一个现上面——那个世界中特有国家的国旗，自然不可能无缘无故的出现在这里。而且还是被人当作装饰，刺在自己的肚皮之上……
是以对于风翔的猜测，凯妮丝只能再度沉默下去，又在挣扎着，不太愿意接受，“你既然也来自别的位面，想来对位面旅行这样的事情……也是应该清楚的吧！那么就应该知道，像你所做猜测的，我们正在遇见的事情，是非常难以生的啊……”
“只是非常难以生罢了，并不代表它绝对不会生。事实已经是这样了，你承不承认的结果不都一个样吗……”风翔苦笑着答道，“我对于那个世界了解，比你要更加清楚一些。那个世界虽然没有魔法、没有神术，但在科技文明上面，还是取得了一定成果的。这些丧尸虽然可怕，但对那个世界的国家而言其实并不是不能对付的。他们最为强大的那种武器，可以一次性的消灭一个城市——如果不做防护的话，只要一颗核弹，便能轻松夷平闪金镇、十字营地那么一大片的范围！作为对人类威胁这般大的怪物，那个世界的人们没道理放任不管的！又怎么会任由天灾亡灵摆布，把它们弄到这里来对付我们！？……更别说这其中还涉及到位面旅行法则……那种代价是天灾亡灵也未必能够付出的……所以结果只可能是一个，那便是出于某种原因，那个世界在现在，已经完全被天灾亡灵所占据了！所以它们才能规避开位面旅行法则，将它们来拿对付我们！”