“全体飞行员请注意！全体飞行员请注意！舰队前方发现来袭日军机群，十分钟后进入外层防御圈，十五分钟后进入舰队防御圈。请完成休整地飞行员回到各自战斗位置。请完成休整地飞行员回到各自战斗位置！”
广播还没结束，餐厅里便响起了扔下餐具的叮叮当当声、身体碰到桌椅的闷响、桌椅与地面摩擦地刺耳声音以及仓促的脚步声，戈林与卢克斯刚才呆过的位置上。只剩下两杯微凉的咖啡和两盘基本上没怎么动过的点11心。——“我会击落更多日本飞机的，卢克斯！”在疾步奔向二层甲板的路上，戈林发出了挑战宣言。
尽管情况紧急，尽管对方比自己低三阶，卢克斯还是颇有风度的告诉戈林自己“愿拭目以待”！
仅仅5分钟之后，卢克斯带着他的战斗机大队率先升空，而由于“洛林”号沉没，戈林所在的战斗机中队被见缝插针地安排到了舰队中的几艘航母上，结果戈林这个副中队长此时手下只有三名飞行员，其中一人的座机还需要更长时间的修理才能重返蓝天。
在机勤人员为自己的座机补充好油料、弹药之后。戈林也不顾上让他们进行更详尽的检修和更换机身上那些被子弹穿透的部位，在警报发出的第12分钟，戈林和他的亨克尔iii从“凯末尔”号地甲板上一跃而起，朝着战场方向也是梦想实现的方向飞去。
当戈林和他的三机编队抵达舰队外围防御圈的时候，那里早已成为双方战机混战的场所，数百架双方阵营的战斗机在空中你来我往、相互撕咬，虽然战局已经悄然分出胜负，但日军飞行员的“疯狗战术”竟比上午更加疯狂，戈林进入战场还不到两分钟时间就目睹了三起“撞机事件”。三架日本战斗机，其中有两架大概是从陆地机场飞来的，一进入战场不管三七二十一就向临近的德国战斗机撞去，这样的战术虽然野蛮却十分有效，三架被撞的德国战斗机一架凌空爆炸一架当场坠落，只有一架勉强拖着残破的身躯向舰队方向飞去。
此时此刻，戈林的脑袋里只冒出两个词：惨烈！血腥！
这就是日后被称为“南九州空中绞肉机”的战斗，作为德日战争中最著名的一场空战，作为战争的转折点，它将被永远的写进历史教科书。
很快，戈林也被一架日本战斗机盯上了，那是一架性能并不出色的八五式海军舰载战斗机，领着对方转了几圈之后，戈林凭借自己丰富的经验判断对方是个飞行时间不少于200个小时的熟手，虽然这熟手还不算太老练，但戈林也因为混乱的战场造成的有限战斗空间而放不开手脚，对方不太规则的动作在这种非常规的空战下却总能时不时给戈林造成一些小麻烦。总而言之，戈林能够保证自己不被对方打中，却也始终无法绕到对方后面进行反击。
在这种情况下，戈林也顾不上面子问题转而用无线电通讯器向僚机求援，“施泰德，施泰德，你在哪里？我被一架日本飞机缠住了！”
中队专用频道里乱得一塌糊涂，作战指令和喊杀声不绝于耳。戈林重复第三遍的时候，那怯生生的声音才从耳机里传出：
“戈林上尉，戈林上尉，我在你后方3000米，我在努力咬住对方！”
“太好了，给我干掉那小子！”
戈林兴奋的大喊着，只是接下来从耳机中传出的一声惨叫让他顿时愣住了，当他转过头努力在战场上寻找自己僚机的时候。看到地却是两架拖着烟坠向海面的战斗机，一架银白一架银灰！
“可怜的施泰德！”戈林低声哀悼着，看来自己的僚机终究是没能逃过日本飞行员们的自杀战术，虽然心里知道这样惨烈的战斗迟早会到来，但当自己真的身处其中的时候，才会发现那生离死别地滋味就是一杯极苦的苦酒。
突然间，戈林瞳孔中出现了一团火球，在正前方大约400米的地方，一架装甲薄弱的日本战斗机被打得凌空爆炸，带着火苗的碎片四散开来。周围的战斗机纷纷躲避。
戈林没有躲。而是加速冲向前方，在即将撞上那些碎片的时候，他突然连续的两个侧翻。而后面那架日本战斗机丝毫不敢怠慢，虽然急转总是显得慢上半拍，但他终究还是没有失去自己的目标。
看着对方慌乱的跟了上来，戈林嘴角闪过一丝轻蔑地笑容，因为此时地他正向着太阳的方向飞行，由于位置拿捏的恰到好处，戈林接下来地一次急转使得对方飞行员的眼睛突然正对8月炽热的太阳，趁着对方动作迟疑的机会，戈林忍着巨大的离心力用一个大角度的翻转扭转了双方的态势，对方醒悟之后接二连三的躲避在戈林看来已经无关痛痒了。在一个恰当的时机，戈林猛的按下了射击按钮，亨克尔iii地220毫米机关炮和7.92毫米机枪顿时枪炮连发，前方那架海八五迅速化为一团火球。
戈林笑了，笑得很悲哀，他转过头，看到自己右边不足30米的地方，一张无比狰狞的笑脸正急速逼近。
不可否认，戈林这样的优秀飞行员之死是德国的损失。花费巨大精力培养起来的飞行员们一个个在战场上为国捐躯，惨烈的战局让德国最高统帅部乃至整个德国都沉默了。
然而，德国飞行员们并没有白白牺牲，日本人在战役中无法弥补的航空部队在一场又一场高强度的空战中消耗殆尽了，随着时间地推移，战场的天平终于无可逆转的偏向德军一方。
1929年8月1日下午3时05分，在德国机群的第7次攻击中，日本联合舰队主力航母“瑞鹤”号中弹爆炸，2个小时后彻底沉入海底，舰上官兵伤亡超过6成；下午3时27分，日本联合舰队战列舰“加贺”号沉没，此前这艘战舰一共被12枚炸弹和4枚鱼雷命中；下午3时52分，日本联合舰队轻型航母“飞龙”号中弹沉没，至此庞大的联合舰队只剩下“苍龙”号一艘轻型航母，整个舰队的“天灵盖”
几乎彻底暴露在尚有近半战斗力的德国航空部队面前。
下午4时15分，在向天皇发去诀别电报之后，日本联合舰队司令官谷口尚真下达了全军突击的命令，加上各舰搭载的侦察机，此时整个联合舰队仅存27架飞机，位于佐世保和鹿儿岛的陆军航空基地中残存的战机也寥寥无几。
下午4时20分，谷口尚真下令“苍龙”号携带舰队残存的飞机返回佐世保，好为今后的本土防御战保留一份力量，但是这艘倒霉的航母在归航途中遭遇德国潜艇u-763号伏击，全舰895名官兵和34名飞行员无一幸存。
下午4时37分和5时08分，德国机群再度飞临日本联合舰队上空，失去了战斗机保护的联合舰队已经成了待宰的羔羊，旗舰“纪伊”号成了80多架德凡善于炼器、铸造、炼丹、布阵等术者，可曾折损、走了一改佼佼者最终成了替代者的战利品，一架原本隶属于“洛林”号的鱼雷机投出了“纪伊”号无法承受的最后一枚鱼雷。在黄昏惆怅的斜阳中，这艘汇聚日本造船技术精华的4万吨巨舰缓缓沉入在这之后，将“土佐”号作为新旗舰的谷口尚真义无反顾的继续率领舰队突进，可是德国人并没有给他们正面决战的机会，在对马海峡南端，联合舰队最后的希望在德国舰载机群肆无忌惮的攻击下破灭了。
南九州海战结束了。
与舰同沉的谷口尚真被日本海军部追绶了海军大将军衔。
在战斗中英勇献身的赫尔曼戈林等510位飞行员和2000余名阵亡舰员被追绶了各种荣誉，其中戈林被追绶海军少校和蓝色马克斯勋章，并在勃兰登堡国家军人公墓中得到了应有的席位。
日本在海战中损失了第1舰队全部的主力，联合舰队就此名存实亡。
作为日本这样一个岛国，失去海军也就失去了生存的希望，尽管天皇和军部宣布日本将尽一切力量捍卫领土，直至最后一人一弹，但战争的前景已经变得比玻璃窗户还要明朗。