时间进入了10月中旬，半个月前纷纷攘攘的超新星奴隶合约事件以超新星的胜利而告终，打碎了日本众多娱乐公司的眼镜，而之后修改的合约公布，更是让竞争对手SONY大跌眼镜。
这可是一份不公平合约，SONY作为日本的另一个大牌娱乐公司，对于其中一些条款的理解当然比那些媒体和歌迷透彻很多，现在艾回只要跟着超新星分钱就可以了，至于可以压制超新星的手段可以说是被这纸合约弄的一干二净，在日本娱乐界看艾回笑话的同时，松浦胜人社长更是有苦说不出。
正在和韩国方面谈判的关键时刻。一股强势的资金流出现在股票市场中，大肆收购艾回流通在市面上的股票，而且是以一种不计成本的方式，让艾回董事会心惊肉跳，马上调集资金要进行反收购作战，但是当对方收购了大约2%的股份之后，一个叫做崔敏浩的美丽国基金掌门人，要和艾回方面谈判。
当松浦圣人得知崔敏浩是谁之后，马上就被吓住了，以崔敏浩在美丽国庞大的流动资金，收购艾回小菜一碟。谁知崔敏浩只是传来了一个消息，同意韩国方面的请求，并且明确的告诉了所有艾回高层，韩俊贤是他的侄子！松浦圣人二话不说第二天便和韩国方面签署了让艾回在日本娱乐圈丢尽颜面的一纸合约。崔敏浩也以股东的身份派了一个代表人入住艾回董事会。
韩俊贤显然不知道艾回方面为什么突然这么好说话，久思未果之后，马上就归为艾回方面对于滨崎步的重视，滨崎步的第三章单曲已经发行，并且登上了公信榜榜首的位置，对于滨崎步的音乐才能，韩俊贤也深表佩服。
在医院时韩俊贤针对歌迷这么容易对超新星的负面报道盲目相信也做了一定的检讨，超新星毕竟只在日本发行了一张英文专辑，为了更加确定成员们在日本歌迷心目中的形象韩俊贤决定制作一首日文歌曲，主旋律已经搞定，歌词的问题艾回方面头一次这么重视，聘请了日本知名作词人小室熊三，为超新星的这首作词。（东方神起的4辑歌曲，日文虽然听不懂，但是好听！）。
对于日语方面韩俊贤和几个队员明显没有英文接受的那么快，光是因为发音问题，录制的日程就退后了好几天，韩俊贤随之也开始了一段时间的痛苦生活。
“空尼奇瓦……”咬着笔，韩俊贤对着翻译一字一字的读出这句日语，看着翻译皱的很紧的眉毛，韩俊贤知道明显是对自己的发音不满意，没办法，看着一边窃笑的RAIN，金泰浩，崔成贤三人，韩俊贤觉的自己的大脑对于日语这门语言明显的排斥，一点没有学习英文的时候那种一点就通的感觉。
看着手上的日文好像是无字天书，别说唱了，就是说他都说不明白，但是为了单曲的尽快发行，韩俊贤除了每天必须的舞技和唱歌技巧练习外，大部分时间都在宿舍里对着翻译一句一句的“读”这些歌词，争取早日做到能唱的程度。每当小室熊三来检查他们进度的时候都对韩俊贤大摇其头，对于语言这么不开窍的孩子，怎么能做出这么优美的旋律，这个问题一直在小室熊三脑子里盘旋不去。