1936年11月8日，马德里街头响起了用法语、英语、德语等唱起的《国际歌》，支援西班牙人民反法西斯斗争的第一支国际纵队来到马德里。
国际纵队的志愿军战士入伍时，都在一份誓言上签过名，这一誓言的结尾是这样的：“我自愿来到这里，为了拯救西班牙和全世界的自由，如果需要，我将献出最后一滴血”。
第十一国际旅以整齐的队形进入马德里。
马德里战役又被称呼为马德里奇迹，当时共和国政府实际上已经弃守了马德里，城内的居民，无论是主战派的还是主和派的，多数都认为马德里最终会被佛朗哥军占领。
此外上面我们还看到，这时距离共和国政府下达组建正规军的命令还不到一个月，而在这之前，马德里市内的武装人员总得来说是杂七杂八的乌合之众，因此，当被整齐的军靴踏地声惊醒的马德里居民看到这样一支肃穆的军队排着整齐的方阵，威严地踏步而来的时候，第一反应还以为是佛朗哥军进城了，恐慌眼看就要开始蔓延……
列宁曾经说过：“全世界无产者，虽然语言不通，但只要会唱国际歌，那他就能在世界任何地方找到同志。”
当时的情况正是如此，当街道两边聚集的市民惊恐地看着这支陌生的军队的时候，这些行进在马德里大街上的拉丁人、日耳曼人、斯拉夫人乃至犹太人，用各自不同的母语，唱起了同一个旋律－国际歌。在瞬间的沉默之后，街道两边的阳台上爆出了雷动的欢呼声！
英国政论家福·皮特开林后来写道：“向国际旅致敬的雷动般的欢呼声响彻被挤得水泄不通的大街，他们也用欧洲所有的语言来回答这些欢呼声”。也许就是从这一刻起，国际纵队注定将以一个传奇的形象被记录在史册上。
然而传奇的背后并不总是浪漫，正如五年后通过莫斯科红场的苏联红军一样，通过马德里大街的第十一旅直接开上了前线。在以后的四十八小时内，这个旅几乎减员一半。
然而在国际旅到来之前已经有一个新的国际英雄更早的来到了马德里，他就是孙翔！在两周的战斗中孙翔出色的完成了多次侦查任务，更是配合基地打退了多次敌军的进攻。
这位为人谦逊的中国人很快的得到了马德里基地所有人的喜爱，特别是那次奇迹般的打掉敌方一个联队的轰炸机，更是让他在西班牙的声望一时无两。
国际旅的到来使得马德里城市的战斗氛围一下子紧张起来，这样的气氛下所有人的动作都带上了大战前的紧张，马德里这座城市好像突然被人上紧了条，一切看起来都是那样的井然有序·····
11月1o日是一个美丽的日子，和煦的阳光，微风，一切都是那样的美好。孙翔和他的队友继续做着他们的巡逻任务····：
“塔台呼叫斗牛士！··塔台呼叫斗牛士！··收到请回答！”
图里亚夫：“你好上校！~我们正在进行愉快的飞行。”
基地：“好的，报告你们现在的位置，完毕。”
图里亚夫：“我们现在正在托莱多西北方向2o公里，正向正北方向前进。”
基地：“好的先生们！你们现在有任务了，我们的军队在北纬4o°12分45秒东经3°45分的军事占领区被敌人的重火力压制住了，请你们去支援。”
图里亚夫：“明白！”
4架飞机马上调整了方向，向目标直指而去，不过十几分钟的飞行孙翔就看到了被敌方火力压的动弹不得的己方陆地军队，大口径火炮，重型机枪，2辆坦克，还有2架轰炸机。
这样的组合在对共和军的攻坚战斗当中可以说是战无不胜了，现在的情况就好像有两个人在打斗，一边正在把另一边按在地上打，被打的一方没有丝毫的还手余地，只能双手护住要害。
这样的情景让我们的这只‘国际小分队’大为火光。4架战斗机二话不说就冲进了战团，空中对比力量4架战斗机对付2架轰炸机，很明显的一边倒局势，敌方的飞行员很是乖巧的直接扔下炸弹扭头就跑。
四架飞机也不追，马上攻击地面上的重武器，很快被压制住的友方军队看到了支援的飞机也开始组织反攻，伊—16火力不足的弱点也再一次的暴露出来，运用飞机上的7.62毫米口径的机枪打击敌方的坦克根本不起作用。
四个人只好冒着被敌方高射机枪击落的危险一遍一遍的在敌方阵地上扫射，好在战斗没有进行多长时间，有了飞机的助阵只用了一个回合共和军就拿下了阵地，在友方军队的欢呼声中4架飞机开始返航补充油料和弹药····