“自己自愿？”巴鲁楚被这话惊得呃地一下，差点被自己喉咙里的一口痰给呛着了。自古军妓都是骗抢而来，竟然还会有人自愿？这是自己听错了，还是面前这小女娃子脑子有问题？
穆桂英说：“我呢，我的目的其实主要还是为了上战场，当时他们招收我的时候告诉我说，只要能够真正显示出自己的才能，我是可以有机会到战场上去建功立业的。我不怕显示才能哪，我有得是才能，不论哪方面都能够拿得出手。”
扑哧！巴鲁楚这下是实在抑制不住，真正的笑出声来了：“军妓上战场？哎呦，笑死我了，真正笑死我了！让我摸一摸，你脑子里有没有喷出火来。”说着话，真的要把手伸到穆桂英额头上来。
穆桂英用手挡开了她，正色说：“你以为我在跟你开玩笑？我说真的。”
巴鲁楚说：“好，你不是在开玩笑，你是说真的，那么你告诉我，一个军妓，她怎么上战场？”
穆桂英说：“你的意思是说，你不相信我的能耐？”这点她丝毫也不担心，因为只要她拿出几手来，再不相信的人也得面对事实。
巴鲁楚强压下自己过于滑稽的心情，语气尽量平静地说：“我并不是不相信你的能耐，我也知道你这段时间闹得很轰，大家都知道了你这个人物，问题是你告诉我，一个军妓，一个一天到晚只能在慰安所内被千万个臭男人压，只不过是那些大兵的泄欲工具的人，你怎么上战场？你用什么方法才能够去上战场？”
穆桂英说：“我是这样想的，如果有敌人杀到慰安所来，就有机会了。我可以把他们打退。”
巴鲁楚说：“小妹妹，你太幼稚了，敌人是不会杀到慰安所来的，如果真是这样，我们已经完蛋了，你也没机会了。”
穆桂英说：“那我可以申请调上前线哪，在战场上边慰安边救护伤兵，一旦有机会，马上可以跨马扬刀，杀进敌阵。”穆桂英说这话时，怎么说怎么觉得别扭。以前在穆柯寨时，不论她说什么，都不会有人怀疑，因为大家都知道她的分量，可是到了这里：为什么人家就不相信自己呢？我是真有这个能耐呀！……我这样说到底有什么意思？说到后面，她都有点不愿开口了，她觉得这样强辩有点像是在贬损自己。
沉寂，一阵非常安静的沉寂，巴鲁楚估计没料到穆桂英会说出这种话来，一时竟有点不知该怎么回答。穆桂英如果真的申请调往前线，那么，会怎么样呢？她会不会真的实现自己所想……
“你是被骗来做军妓的，不是来上前线的，你应该搞清楚这点，他们在前线上不缺人，你不可能被调。”巴鲁楚沉寂了好一会儿，这才说出这句话。穆桂英所说有点超出她的意料之外，不过饶是这样，也还是改变不了她心头这是痴心妄想的看法。一个军妓竟然想爬上军政大权的高位，这太不知自量了。
穆桂英说：“为什么？他们当初招我来的时候，就说这是可以的。”
巴鲁楚说：“他们当初是骗你的，目的只有一个，就是让你乖乖上钩。现在你已经上钩了，他们就没必要给你兑现那哄鬼的诺言，现在你只有一条路可走，那就是乖乖成为这些党项大兵的一个泄欲工具。”
穆桂英面红耳赤地说：“不可能，你说的这种事情绝对不可能，我不相信！”凡是人，都会有这么一个缺陷：绝不愿轻易承认自己被人骗了，哪怕这事已经有很明显的迹象，他（她）也还是宁愿沉浸在虚幻的想象里，而不愿面对严酷的现实。因为这等于是在否定自己呀。穆桂英现在就是这么一种情形。
看着她这钻进了牛角尖的死样子，巴鲁楚无奈地摇了摇头：“那么你就等着看吧，看你会不会有这样的机会。我劝你，既然你有这么大的能耐，还是赶快逃吧，别在这里作践自己了。”
穆桂英毅然决然地摇了摇头：“不，我有我自己的梦想，人不能放弃自己的梦想，那是对自己的背叛。”真是春风吹拂杨柳绿，桃花落艳舞缤纷；年轻人总有那么一种为了追求梦想而不惜付出代价的血性，这是所有人恐怕都会经历的人生阶段吧，也是人的生命中最原始的原动力，在这方面，穆桂英比其他人都显得更强。
既然话已说到了这种程度，那还能怎么样呢。巴鲁楚知道，再说什么都没用了，于是只好识相地住嘴。一时间，两人都静了下来，静得屋内连一根针掉地上都听得清清楚楚。
时间慢慢过去，等待逐渐消弭，到第八天上，穆桂英终于等来了她的第一个慰安任务：前去慰安几个李元昊身边的亲信禁卫军将官。④<div>