巴黎十六区，奥古斯汀博士宅邸</p>
毕德：“唔。。。（苏醒）这里是。。。”——发现自己正躺在一张床上</p>
奥古斯汀博士：“一层的警卫休息室。”</p>
毕德：“老师？那只变形怪。。。”</p>
奥古斯汀博士：“让我送走了。”</p>
毕德：“送走了？”——狐疑，反复打量面前老师</p>
奥古斯汀博士：“怎么？怀疑我是变形怪变的？”</p>
毕德：“。。。”——警惕</p>
奥古斯汀博士：“很好，看来你的脑袋没有被敲坏。。。（操作室内的电脑）这是他离开时门口拍下的监控录像。。。”——展示证据</p>
毕德：“他真的离开了。。。（松了一口气）那个，老师。。。”——面露愧色，欲道歉</p>
奥古斯汀博士：“道歉的话就不用再说了，你是被他挟持的，带他进来并非出于你的本意，我已经不怪你了。。。”</p>
毕德：“谢谢。。。”</p>
奥古斯汀博士：“与此相对的，整件事你要严守秘密，不能跟任何人提起。”——下达封口令</p>
毕德：“包括玛丽·简和母亲？”</p>
奥古斯汀博士：“包括她们俩。”</p>
毕德：“可欧洲内部安全局那边要我对雷宵古的行踪。。。”</p>
奥古斯汀博士：“整件事欧洲内部安全局已经知道了，这就是他们的要求。”</p>
毕德：“哦，这样啊。。。”</p>
奥古斯汀博士：“好了，快起来吧，别在床上赖着了，你已经迟到多时了，我派人送你去电影院。。。”——召唤门外的警卫</p>
毕德：“（想起与女友的约会）哎呀。。。（跳下床来）玛丽·简给您打电话了？”——穿鞋</p>
奥古斯汀博士：“是给你打电话了，我替你接的。。。（交还手机）我跟她说你在我这里帮忙处理研究所失窃的事，没注意时间。。。”</p>
毕德：“谢谢。”——跟随警卫离开</p>
送走毕德后，奥古斯汀博士再次来到特别联络室</p>
奥古斯汀博士：“我这边都处理好了，你那头怎么样了？”</p>
杰克逊（视频连线）：“已经安排下去了，就等他们几个带头去闯使馆了。”</p>