袁世江还没笑够的时候，黄中尉派人来说饭熟了，他此时也饿了，想快点结束这案子，就问草头蛇：“既然你是退役的，就好好过日子呗，为什么要去当倭子的间谍?”
草头蛇噗通一下跪下说：“长官，冤枉啊。少尉手下那个上士，原先和我一起当兵的，和我有仇，故意陷害我。”
袁世江问：“他怎么个陷害你？”
草头蛇说：“这话就长了，当初我们驻地吧……有个小寡妇……”
袁世江一听觉得有趣，正待在听下去，空中忽然传来尖利的呼啸声，程子强闻声脸色一变，大喊了一声：“theenemybombard！（敌人炮击）”同时一个鱼跃将翠寡妇母子扑到，滚到房子的角落，用自己的身体把那母子护了个严严实实。
王一田和郎亦文也算是正规军人，受过一些训练，情知不妙也纷纷找掩护，并且有意识地避开了玻璃窗户。
“轰轰轰！”数声巨响，紧密的爆炸声让人分不出到底落下了多少颗炮弹，大地剧烈地颤动着，房间的玻璃全震碎了，屋外涌进的爆炸气lang吹的碎玻璃片子四散横飞，倒卧的人体也因为受到了强烈的震动，内脏都仿佛被震酥了。
“啊……！”炮声停息，惨叫呻吟声从四面八方传到了幸存者的耳朵里。
在程子强的保护下柳翠翠母子除了受了些震荡，此刻觉得有些恶心外，并没有受其他的伤害。王一田和郎亦文也没有手上，草头蛇是老兵油子，寻找掩护的时候也知道避开玻璃窗。但是站在袁世江身边的四个卫兵虽说牛高马大的，但是战术素质实在是垃圾，四个人中只有一个见机的快钻进了桌子底下，另一个动作比他稍微慢了点，只钻进去半个身子，屁股露在外边，被钉满了玻璃碴子，此时正疼的连声惨叫。剩下两个最笨，被碎玻璃打成了蜂窝一样，连惨叫都不会了，只能有一声没一声的呻吟。但是受伤重的是小顺子，他完全没这方面的经验，一直愣在那儿动弹不得，结果一块大玻璃片飞过来，刚刚把他的喉咙切开了，程子强抬起头时，正看见小顺子的喉咙跟喷泉似地往外冒血。
程子强急忙飞身过来，伸手掐住小顺子的颈部大动脉，连声喊道：“thesoldieroftherescue！thesoldieroftherescue！（救护兵！）”喊了两声才发现不对劲，又改口喊道：“救护兵在哪里？！”草头蛇此时也从炮击震荡的晕眩中回过神来，赶紧上前帮忙程子强这才腾出手来，对着王一田和郎亦文喊道：“快离开房子，敌人还会炮击！”说完看见袁世江居然还在稳稳当当的坐在椅子上，果真是泰山崩于前而不动声色，颇有大将风度，再细看才发现他两眼发直，显然是给吓呆了，膀子上插了一小块长条玻璃也不知道痛。多亏托了卫兵的褔，替他挡住了大部分横飞的玻璃，从这个意义上说，他的运气也还是不错的。
程子强见桌子下边晃晃悠悠钻出一个卫兵来，忙对他喊道：“快带少校出去！”
翠寡妇母子此时腿都吓软了，她们哪里见过这场面，别的不说，几个伤员的血就连喷带射的铺了一地一墙。就是想跑，也不知道该往哪里下脚了。程子强上前连拖带拽的才把两人也弄出屋子来。
外面的情况更糟糕，到处都是乱哄哄的。缺乏训练的士兵根本不知道怎么保护自己，只知道四下狂奔，其实在刚才的炮击中，只有一发炮弹击中了基地的操场，其他的都落到了围墙以外，属于近失弹。但是大口径炮弹的威力实在是非同小可，光那震动就让人无法忍受。
此时一个训练有素的军官应该马上安排部队疏散，但是王一田和郎亦文都没有这方面的经验，袁世江此时还没从惊吓中缓过劲儿来，并且他的裤子都已经湿了。
程子强保护的柳翠翠母子才逃出屋子没几步，空气中又传来那恐怖的尖啸声。