离开森林草地公墓，沿着四零五高速公路快速前行，车窗之外的建筑物快速地后退着，那高低不平的天际线宛若一条奔腾不息的河流，在视线里充满活力地狂奔而去，间或可以看到连成一片的树木闯入其中，鲜翠欲滴的绿色与清澈见底的蓝色在透亮的河水之中晕了开来，大片大片的蓝色、绿色与灰色撞击在一起，融入稀薄的金色阳光之中，宛若梵高笔下的抽象画，在视线之中傲然绽放开来。
肆虐的狂风席卷而来，深深地呼吸这那清爽自然的氧气，兰斯这才有时间把刚才在墓园里发生的所有一切都整理清楚：杂乱的梦境，第三次人生，与瑞恩针锋相对，与乔治正面交手，与索菲亚短兵相接……冷静下来，细细地思考刚才所发生的一切，兰斯这才意识到，自己终究还是太过心急了。
重生之后，所有事情一窝蜂汹涌而来，以至于他失去了分寸。
干扰了瑞恩和巴里的合作，这不是难事，考虑到华纳兄弟的发展方针，再加上“迷失东京”区区四百万的小成本，巴里最终拒绝瑞恩的合作协议，这是可以预见的结果——因为这也是明智而正确的选择。
客观来说，瑞恩还是太过谨慎了，“迷失东京”这样的小成本制作，西洋镜影业完全有能力挑起大梁，独立制作，甚至是独立发行。寻求大公司的合作，只是在降低风险而已。当然，对于瑞恩来说，“迷失东京”还有战略上的意义——与华纳兄弟签署长期合作协议，为西洋镜影业赢得更加广阔的发展空间。不过在兰斯看来，“迷失东京”的题材和类型却显得分量太低了，即使达成了和华纳兄弟的合作，这也只会让西洋镜影业成为华纳兄弟旗下的附属制片公司而已，不是平起平坐的合作者。
但反过来说，即使兰斯成功破坏了瑞恩和巴里的合作，但瑞恩完全可以自己制作“迷失东京”，或者和其他公司合作。一旦“迷失东京”取得成功之后，西洋镜影业的口碑和声望依旧可以节节攀升，为他们在好莱坞赢得更高的位置。
所以，兰斯刚才的举动只是着眼于当下，却忽略了未来，“迷失东京”的项目始终是在瑞恩手中的，治标不治本。
兰斯的这一点考虑不周，紧接着就连锁反应到了索菲亚－科波拉身上。
兰斯迫不及待地与索菲亚接触，釜底抽薪，将“迷失东京”整个项目掌握在手中——最低的计划是，兰斯会不断加深索菲亚对剧本的印象，让索菲亚坚定不移地前往东京实地拍摄，并且对大公司的合作产生排斥感，这样就可以与兰斯此前的第一步呼应，让瑞恩丢掉“迷失东京”的项目。
这个想法是正确的，但兰斯却显得太冒进了，不仅忽略了索菲亚的敏锐，也忽略了瑞恩的果决，更忽略了对全局的掌控。最终导致的结果就是，索菲亚拂袖而走，而在索菲亚心底埋下怀疑种子的目标也没有能够达成，同时还让瑞恩赢得了喘息的空间，接下来事情的发展更是脱离了兰斯的控制。
兰斯清楚地知道，自己最不需要的就是冲动，因为冲动不能够让他取得任何优势，相反只会让他变得更加狼狈不堪。所以，在再次面对瑞恩时，兰斯展现出了难以置信的冷静和沉稳，着实是把瑞恩吓出了一身冷汗。
但，这还是不够。归根结底，他到底还是冲动了，情绪的波动和思绪的繁琐让他失去了分寸，一步冒进，就导致了棋差一招——还好，仅仅只是一部“迷失东京”而已，至少不是一部“阿凡达”。
虽然目前事情还没有盖棺定论，“迷失东京”的谈判接下来依旧充满了无数未知数，兰斯还是可以再努力看看的，但他却认为，不出意外的话，“迷失东京”还是会由西洋镜影业来制作。兰斯认识瑞恩十年了，他相信瑞恩有这个能力弥补刚才的意外——尊重自己的敌人，承认敌人的能力，这是击败敌人的第一步，兰斯绝对不会小觑瑞恩的能力。
如此一来，西洋镜影业明年上映的作品之中，至少有两部可以赢得影评人的肯定——除了“迷失东京”之外，“大象”也将取得不俗口碑，两部作品都成为年末颁奖季里亮丽的一道风景线，特别是前者，赞誉无数！
换而言之，留给兰斯的时间还有六个月到一年左右，他需要在这段时间之内为自己筹备到足够的筹码，才能在西洋镜影业进一步发展之前，获得与他们对抗的能力。
时间太少了，太少了……六个月到一年，要知道，西洋镜影业在成立之后整整一年时间里，唯一的成就就是把“猜火车”带到了美国，但是票房却是彻头彻尾的一个哑弹，没有引起任何涟漪。西洋镜影业发展到如今规模，足足用了六年时间，但现在他却只有六个月到一年的时间。紧迫，真的太紧迫了！