“你可以让弗兰克窥见整个蓝图吗？”
兰斯的问题让柯尔陷入了沉默，其实他也感受出来了，如此恢弘庞大的一个主题，必须让兰斯亲自到弗兰克面前，才能说清楚讲明白，这几乎就是电影的创作核心概念了，同时也是“罪恶之城”改编权所需要关键信息。作为一个转述人，柯尔的作用十分有限。
真正有效的办法，就是让兰斯和弗兰克面对面交谈，撇开兰斯最近日夜颠倒的作息时间不说，安排出一个晚上共进晚餐也并非难事，可问题就在于，如何在这次会面之前让弗兰克动容，如何在这次谈判之中发挥出柯尔的作用——让他顺利地拿到兰斯的经纪合约，这才是柯尔需要瞩目的。
所以，柯尔是绝对不会说出“我会安排你和弗兰克见面”这样的示弱话语的，什么事情都需要艺人亲自出马，那么经纪人的意义就不存在了。于是，柯尔想出了一个折中的办法，一个将兰斯的创作思想核心完整地传递给弗兰克的最直接办法。
“你可以把‘上帝之城’和‘借刀杀人’的剧本给我吗？我会想办法让弗兰克把剧本阅读完的。”
在兰斯和弗兰克的正式会面之前，柯尔还有很多工作可以做，还有很多可以发挥经纪人作用的地方，他不会放弃证明自己的机会，他也不会放弃促进这次改编合作的机会。
事实上，目前“借刀杀人”正在紧锣密鼓地拍摄之中，但是派拉蒙和剧组上上下下都对剧本守口如瓶，一点消息都不愿意外漏。出于对故事剧情的保密考量，就连汤姆-克鲁斯的最新造型都没有泄露出去，兰斯希望能够将期待值压缩、再压缩，将所有的震撼都留给首映式。
在这样的情况下，柯尔也明白自己要求的难度，但他还是把皮球踢给了兰斯。因为这是说服弗兰克最有效的方法——将兰斯的三部曲蓝图完整地展现在弗兰克面前，等到兰斯和弗兰克会面时。就可以直接跳过这些说明阶段，进入“罪恶之城”的改编理念探讨阶段，相信在柯尔的铺垫之下，兰斯和弗兰克的头脑风暴将会碰撞出无数火花。让改编权的落实水到渠成。
兰斯细细地打量着柯尔，彷佛想要透过眼睛的窗口去窥见柯尔内心的信念一般，犹豫片刻，兰斯露出了一抹笑容，“珀西会给你想要的。”
柯尔心底轻轻吐出一口气。表面上却神色微动，因为他知道，这项任务距离成功还有很遥远的路程，“很好，那么我应该离开了，不要继续耽搁剧组的正常工作。”柯尔说话也毫不拖泥带水，虽然直来直往不代表没有其他意图，但至少干脆利落。
兰斯也没有打算和柯尔客套，论起重要程度，当下而言。“借刀杀人”才是第一位的。兰斯顺势就站了起来，微笑地说到，“咖啡时间就留给下一次了。”他们是潜在的合作伙伴，应有的礼貌还是不能遗漏。
柯尔也站了起来，摇了摇手中的矿泉水，“我会挑选一家高级法国下午茶餐厅的。”那略带调侃的语气让兰斯也笑了起来，而后两个人就鱼贯离开了房车。头尾也不过仅仅是十分钟的时间，高效率的交谈为双方都节省了时间。
正事谈完之后，柯尔也没有立刻离开，好不容易深夜来剧组探班一次。他决定顺便去看看自己的演员，时间允许的话，看完一场戏的拍摄之后再离开，这对于增加经纪人和艺人之间的纽带是十分有帮助的。
兰斯却没有带领柯尔游览剧组的意思。把珀西交了过来，交代了一下情况，而后压低声音说，“明天开工之前，你记得提醒我一定给伊恩打一个电话，如果我忘记了。就反复提醒我，一直到我打电话为止。”兵马未动粮草先行，不管“罪恶之城”的改编权能否拿下，现在都需要开始把资金准备起来了。
伊恩现在在东海岸出差，三个小时的时差导致现在那里是凌晨时分，更何况，兰斯当下必须先投入今天的工作，所以这才有此一说。
珀西也没有过多询问原因，点点头表示收到了信息，然后紧接着说到，“汤姆刚才过来问了，拍摄什么时候可以开始。”今天汤姆的状态不错，整体呈现出来的效果都令人满意，所以汤姆也肯定希望能够延续如此状态。
“你去找阿尔伯特，让大家开始准备起来，十五分钟之后开拍。”兰斯打量了一下四周，刚才他以为柯尔的事情会消耗很久，没有想到比预期之中结束得早，不过他也不打算立刻投入拍摄，既然让工作人员休息了，就把后面的休息时间提前，这也比较妥当。
视线的余光看到不远处站在监视器后面探头探脑的一个娇小身影，兰斯嘴角不由微微松了松，然后继续说到，“顺便再去通知汤姆一声。”
休息结束之后，重新投入拍摄是需要做一系列准备的，比如说最简单的补妆，不仅仅是化妆，同时还需要擦汗、去油光等等，避免灯光打在脸颊上形成折射，影响镜头；再比如说服装和发型，需要确认是否连戏、是否损坏等等。